Trang chủ > Uncategorized > Our Savior Was Born Humble but Glorious

Our Savior Was Born Humble but Glorious

Tháng Mười Hai 23, 2012 Để lại phản hồi Go to comments
OUR SAVIOR WAS BORN HUMBLE BUT GLORIOUS.

According to Luke’s Gospel of today, the Savior was born humble but glorious.

1. In the time of David, the census is of the privileges of God for it is him who increases the number of people. Because King David ordered self-willed the census, people of Israel had three days pestilence in their land (2Sm 24:3). Obedient to the emperor Augustus’decree, the Holy family came to Bethlehem to be enrolled with Mary who was with child: Although the Messiah is God, He was obedient to the worldly king.

By writing that Mary gave the birth to her firstborn son, Luke did not refer to Mary’s continuous giving the birth but wanted to say, according to the book of Exodus, that the savior is the first child and must be consecrated to God (Ex. 13:1). The consecrating himself to God is the humility.

Saying “ She wrapped him in the swaddling clothes”, Luke intent to tell us that, as in the book of Wisdom, the Messiah will have a bad fate (Wis 7:1-4). Despite being Messiah , He consented to the bad fate. This is humility.

The manger symbolizes feeding mankind and the animals (Karris, Luke 47-78). The Messiah is the bread of life to feed the world (Jn 6:51). So he was deeply humble.

“There was no room for them in the inn.” The Savior is the host and the inn of the world (Luke 22:11): He feeds all the people with the Eucharist when dedicating himself to them. To dedicate is an act of humility.

According to Jewish tradition, people consider the shepherds as ignorant of the Law, outside the law. They are despised by the Jewish authority. The angel revealed to them the message of salvation because they are modest, easy to accept it.

2. The Savior was born humble but glorious . The Messiah is full of glory as God. He gave it up and regained it after His resurrection (Phil 2:6-11).

“I proclaim to you good news of great joy that will be for all the people”. According to the Bible, one was just happy to be saved and when saved, people realized the glory of God (Is 9:1-6; Luke 1:46-55).

” For today in the city of David a savior has been born for you who is Messiah and Lord”. With this, the angel is saying that He who was born in modesty is God in glory : “ God drived his Son become the human being for the human being became the child of God (St.Augustine).

“Glory to God in the highest, and on earth peace to those on whom his favor rests.” According to the Bible, those on whom God’s favor rests are the lowly. God incarnated to show His glory to them. Therefore the angels praised God and congratulated them likewise.

Sin has caused division and war. Jesus came to bring peace for humanity after conquering death. So angels sang praises of peace.

The sign of the Messiah coming is the poverty and humility (Lk 2:12). people’s arrogance gave the place to his humility . Let’s consider wether we are humble, “ to reject godless ways and worldly desires…” to share the glorywith the Savior? (Tt 2:11-14).

Jos.Rao Van Dang, pp.


CHIA SẺ TIN MỪNG LỄ ĐÊM NO-EN.
CHÚA GIÁNG SINH KHIÊM NHƯỜNG NHƯNG VINH QUANG.

Theo Tin Mừng của Th. Lu-ca hôm nay, Chúa giáng sinh khiêm nhường nhưng vinh quang.

1. Thời Đa-vít, kiểm tra dân số thuộc đặc quyền của Chúa vì chính ngài mới làm tăng dân số. Vì Vua Đa-vít tự ý ra lệnh kiểm tra dân số nên dân It-ra-en bị ôn dịch( 2Sm24:3).Theo lệnh hoàng đế Au-gút-tô,Thánh gia về Be-lem khai báo nhân khẩu: Đấng Cứu Thế là Chúa nhưng đã vâng lời.
Khi kể rằng Đức Ma-ri-a sinh con đầu lòng,Thánh Lu-ca không muốn nói Đức Ma-ri-a còn sinh con nữa mà muốn nói, theo sách Xuất Hành, rằng Đấng Cứu Thế là con đầu lòng và phải hiến thánh cho Thiên Chúa (Xh 13:1). Hiến thánh cho Thiến Chúa là khiêm nhường.

Khi bảo “ lấy tã bọc con”, Th.Lu-ca muốn nói theo sách Khôn Ngoan rằng Đấng Cứu Thế mang thân phận yếu hèn (Kn 7:1-4).Ngài là Vua Cứu Thế mà tự ý mang thân phận yếu hèn. Đó là khiên nhường.
Máng cỏ tượng trưng cho của nuôi người và vật (Karris Lc 47-78). Đấng Cứu Thế là bánh trường sinh nuôi toàn thế giới (Ga 6:51). Vậy ngài thật khiêm nhường.

“Hai ông bà không tìm được chỗ trong nhà trọ”. Chúa là chủ nhà trọ và là nhà trọ của thế giới (Lc 22:11; host là chủ nhà hay là nhà trọ). Ngài lo bữa ăn cho nhân loại khi hiến thân nuôi họ. Hiến thân làm của ăn là khiêm tốn.

Theo quan niệm Do-thái, mục đồng là những người dốt Luật, sống ngoài Pháp Luật nên bị giáo quyền khinh khi.Thiên thần mạc khải cho họ sứ điệp ơn cứu độ vì họ khiêm tốn, dễ đón nhận.

2. Chúa giáng sinh khiêm nhường nhưng vinh quang. Đấng Cứu Thế đầy vinh quang của một Thiên Chúa. Ngài trút bỏ vinh quang rồi lấy lại sau phục sinh (Pl 2:6-11).
Sứ thần loan báo: “ Tôi báo cho anh em tin lành trọng đại cũng là tin vui cho toàn dân”. Theo Kinh Thánh, người ta chỉ vui khi được cứu độ và được cứu độ thì người ta mới nhận ra vinh quang của ngài (Is 9:1-6; Lc 1:46-55).

Sứ thần nói tiếp:“ Hôm nay Đấng Cứu Thế đã sinh ra cho anh em trong thành Đa-vít. Ngài là Đấng Ki-tô, Đức Chúa ”. Sứ thần muốn nói rằng đấng sinh ra trong khiêm tốn nhưng là Thiên Chúa vinh quang: Chúa để cho Con ngài làm con người để con người làm con Chúa (Th.Âu-cơ-tin).

“Vinh danh Thiên Chúa trên trời, bình an dưới thế cho những người Chúa thương”. Theo Kinh Thánh, những người Chúa thương là những người nhỏ bé, khiêm nhu. Chúa sinh ra làm người để tỏ vinh quang của ngài cho họ. Vì vậy các thiên thần ca tụng vinh quang Chúa và chúc mừng họ.
Tội lỗi đã gây chia rẽ và chiến tranh. Chúa đến để đem lại bình an cho nhân loại sau chiến thắng sự chết. vì thế thiên thần ca hát về sự bình an .

Dấu chỉ của Đấng Cứu Thế là sự khó nghèo và khiêm nhường (Lc 2:12). Ngài khiêm nhường thay cho nhân loại kiêu ngạo. Vậy chúng ta đã khiêm nhường “ từ bỏ lối sống vô luân và đam mê trần tục” để thông phần vinh quang với Đấng Cứu Thế chưa? (Tt 2:11-14).

Lm.Giuse Đặng Văn Rao.
Advertisements
Chuyên mục:Uncategorized
  1. Nguyễn Văn Mơ
    Tháng Mười Hai 23, 2012 lúc 9:11 chiều

    MỪNG CHÚA GIÁNG SINH 2012,

    NĂM MỚI 2013.

    Hoà chung với niềm vui của toàn thể nhân loại.

    Xin cầu chúc TOÀN THỂ ANH CHỊ EM DON BOSCO 63 VÀ GIA QUYẾN :

    MỘT MÙA GIÁNG SINH AN BÌNH, VUI TƯƠI.

    MỘT NĂM MỚI AN KHANG THỊNH VƯỢNG.

    TRÀN NGẬP HỒNG ÂN CỦA THIÊN CHÚA.

    Nhớ và cầu nguyện nhiều cho nhau.

    Thân mến

    Lm Phêrô Bùi duy Tân

  1. No trackbacks yet.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: