Trang chủ > Uncategorized > BILINGUAL

BILINGUAL

BILINGUAL

 

 

 

Listen, Lord, answer me

Xin dắt dìu từng bước con đi

Save your servant who trusts in you

Vì đường đời tăm tối âm u.

 

Lời kinh đầy nước mắt

Cay đắng và đau thương

Lòng ưu phiền chất ngất

Chúa ơi, có xót thương?

 

Con,

Như cánh chim tung bay hoài chưa tới

Trời bao la, đường thiên lý mông mênh

Xa vời lắm, tương lai và tầm với

Bên vệ đường chim rũ chết, buồn tênh.

 

The Lord will guard your going

both now and forever.

 

Nhiều lúc muốn buông xuôi đôi cánh

Mặc dòng đời đưa đẩy đẩy đưa

Nhiều lúc muốn trôi theo định mệnh

Đâu cần gì phải suy nghĩ vu vơ!

 

Rồi chợt thấy tình yêu thương chan chứa

Gìn giữ con từ những bước gian truân

Có đôi lần nghe trong giọt lệ ứa

Lời buồn thương tội nghiệp lúc phân vân.

 

 

Có yếu đuối mới cần đến sức mạnh

Có bơ vơ mới cần đến chở che

Chúa muốn thế để con đừng kiêu hãnh

Cậy vào Ngài, Chúa sẽ đoái thương nghe.

 

Chúa ơi,

Đừng bỏ con một mình gục chết

Save your servant who trust in you

Dẫn dắt con trên đường về chân lý

Vì đời này đầy tăm tối âm u…

 

 

DK 1988

Chuyên mục:Uncategorized
  1. Chưa có phản hồi.
  1. No trackbacks yet.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: