Trang chủ > Uncategorized > KIÊN NHẪN CHỜ CHÚA ĐẾN CỨU ĐỘ

KIÊN NHẪN CHỜ CHÚA ĐẾN CỨU ĐỘ

CHÚA NHẬT 3 MÙA VỌNG-NĂM A

       

 KIÊN NHẪN CHỜ CHÚA ĐẾN CỨU ĐỘ

Thời đế quốc Át-sua bành trướng, ngôn sứ I-sai-a kêu gọi cả xứ Giu-đa tin vào Gia-vê cứu độ: “Can đảm lên, đừng sợ!…chính Người sẽ đến cứu độ anh em (Is 35:1-6a.10).

Khi vua Hê-rô-đê bách hại Gio-an Tiền Hô khiến đức tin các môn đệ ông chao đảo, Đức Giê-su đã củng cố đức tin của họ vào Người bằng các dấu lạ mà Người thực hiện với tư cách Đấng Cứu Thế: “Người mù xem thấy, kẻ què bước đi, người cùi được sạch, kẻ điếc nghe được, người chết chỗi dậy,kẻ nghèo nghe Tin Mừng, và phúc thay kẻ nào không vấp ngã vì tôi” (Mt 11:5-6).

Đức Giê-su đã dùng Kinh Cựu Ước để làm chứng Gio-an là vị tiền hô của Người (x.Mt 11:10). Vậy dân Do-thái phải nghe lời Gio-an mà sám hối nếu chờ Chúa đến cứu.

Và, để tín hữu vững chí chờ ngày Chúa đến cứu độ, Th.Gia-cô-bê khuyên họ: “Anh em đừng phàn nàn kêu trách nhau để khỏi bị xét xử” (Gc 5:7-10).

Lạy Chúa, xin giúp con vững chí trong thử thách đang khi chờ ngày Chúa đến cứu độ. Amen.


BEING PATIENT WAITING FOR THE LORD’S SALVATION-3rd SUNDAY/ADVENT A

While Assyria was expanding, Isaiah called on the whole of Judah to believe in the saving  power of Yahweh: “He is strong, do not fear!…….He comes to save you” (Is 35:1-6a.10).

When John’ s oppression by Herod caused his disciples to shake, Jesus strengthened their faith in Him by the miracles that He performed as Saviour, “the blind regain their sight, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have the good news proclaimed to them. And blessed is the one who takes no offense at me” (Mt 11:5-6).

Jesus was taking from the the Old Testament to certify that John had announced His coming (cf.Mt 11:10). So the Jews had to obey John seeking forgiveness for their sins as they waited for the coming of Lord.

And, in order that the faithful should perservere to wait for the coming of Lord, St.James advised them: 
“Do not complain, brothers, about one another, that you may not be judged” (Jas 5:7-10).

Let us pray, help me to perservere in every trial while waiting for the coming of Lord. Amen.

Lm.Gs.M Đặng Văn Rao

Advertisements
Chuyên mục:Uncategorized
  1. Không có bình luận
  1. No trackbacks yet.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: